Translate Wähle deine Sprache

Suchen

Hesekiel 10 vo 48

von rico loosli 6924 bioggio tessin
Zugriffe: 111348

 

Hesekiel 10 vo 48

 

10 Während i aues beobachtet ha, hani gseh wie oberhaub vor Flächi, wo sech über d Chöpf vom Cherubim befunde het, so öppis wi ne Saphir erschiene wo usgseht wi ne Thron.

2 De het Gott zu däm i Leine kleidete Maa gseit: "Begib di ungerhalb vom Cherubim zwüsche d Räder, und füll dini beide Händ mit glüehende Chole, wo zwüsche de Cherubim sy, u rüert se uf d Schtadt!" Also er het sech vor mine Ouge dert häre begleit.

3 D Cherubim si rächts vom Huus gstande wo dr Maa iitroht und d Wulche het sech im innere Vorhof usbreitet.

4 D Herrlichkeit Jehovas het sech vo de Cherubim zur Schwelle vom Igang vom Huus erhobe. Nohch un nohch erfillt d Wolke des Hus un des Lecht dr Herrlichkeit Jehovas erfillt d Vorhof.

5 D Rause vo de Cherubimflügel isch im üssere Vorhof z lose gsi. Es tönt wie d'Stimm Gottes, vom Allmächtige, wenn er redt.

6 De befahlt er em z Leine kleidete Maa: "Nimm öppis vom Füür, wo zwüsche d Räder u zwüsche d Cherubim isch", u er isch sech dert häre begägnet u het sech näbe eim vo de Räder gschtellt.

7 De het eine vo de Cherubim sini Hand us gstreckt u nach em Füür zwüsche de Cherubim gheit. Är het öppis drvo gno u het's i di beide Händ vom mit Leine Bekleidete, wo's het gno u usegange.

8 Unger de Flügle vo de Cherubim het sech öppis befunde wo d'Form vo Mönschehänd het gha.

9 Während i aues beobachtet ha, ha i vier Räder näbe der Cherubim gseh, es Rad näbe jedem Cherub, u d Räder schiene z funkle wi dr Chrysolith.

10 Aui vier Räder gliche sech und hei so wirkt so aus befändet sech es Rad imne angere Rad.

11 Wenn si sech fortbeweget hei, hei si irgend ä vo de vier Richtige chönne näh, ohni sech z wände, wüu si dert häre bewegte, wohäre der Chopf zeigt het, ohni sech z wände.

12 Der ganzi Körper, der Rüe, d Händ u d Flügel vo Cherubim u d Räder, aui ihri vier Räder, sy ringsum volle Ouge gsy.

13 I ha e Stimm ghört wo de Räder het zrü gheisse: "Räder!"

14 Jede het vier Gsichter gha. Ds erschte Gsicht isch des vomene Cherub gsy, ds zwöite Gsicht isch des vumene Mensch gsi, ds dritte Gsicht vumene Löie un des vierte des vumene Adler.

15 D Cherubim hobe sech empor – es sy die gliiche läbige Gschöpf gsy, won i am Fluss Kebar gseh ha,

16 u we sech d Cherubim ir Bewegig setze, hei sech o d Räder näbe ihne bewegig. Hobe d Cherubim ihri Flügel, um hoch über dr Erde z schwebe, träte sech d Räder nid vo ihne wäg und wichne nid vor Site.

17 Blibe si stöh, de bliibe o d Räder stöh. Erhobe si sech, de erhobe sech o d Räder zäme mit ihne. Denn dr Geischt, der in d lebändige Gschöpf gwirkt het, war au in nene.

18 D Herrlichkeit Jehovas verschwunde denn vo oberhalb vo dr Schwelle vom Igang vom Huus und isch übers Cherubim stah blibe.

19 D Cherubim hocke drno ihri Flügel und schtigge vor mine Ouge vor Erde uf. Wo si sech wegbewäg hei, sy au d Räder näbe ne gsy. Am Igang vum äschtliche Tor vum Hus Jehovas bliebe sie schtoh un d Herrlichkeit vum Gott Israels war iba nene.

20 Das sy die läbige Gschöpf gsy, won i ungerhaub vom Gott Israels am Fluss Kebar gseh ha. I ha etz gwüsst das es sech um Cherubim handlet het.

21 Aui vier hei vier Gsichter gha, vier Flügel und so öppis wie Menschehänd unger de Flüger.

22 Ihri Gsichter hei usgseh wi d Gsichter woni am Fluss Kebar gseh ha. Jedes isch geng graduus gange.