2. Moses 35 vo 40

2. Moses 35 vo 40

35 Später het d Moses di ganzi Gmeind vo Israelite zämme gschroue und het zu ihne gseit: "Jehova het agordnet, dass Folgendes söu beachtet wärde:

2 Sächs Täg darf gschaffet wärde, aber der siebti Tag söll öppis Heiligs für euch wärde – en Sabbat für Jehova, en Tag völlige Rueh. Jede wo a däm Tag Arbet verrichtet wird mit em Tod bestraft.

3 Dir dörft am Sabbat an keinem eure Wohnort es Füür azünde."

4 Moses het denn zur ganze Gmeind vo Israelite gseit: "Jehova het folgendes agordnet:

5 'Sammlet Beiträge für Jehova i. Jede vo euch wo gärn öpis für d Jehova wott gä, chas bringe: Gold, Silber, Chupfer,

6 blaue Fade, purroti Wulle, Karmesinrotes Garn, feins Leine, Ziegenhaar,

7 rot gfärbti felle vo Schafböck, Seehundsfelle, Akazienholz,

8 Öl für d Lampe, Balsam fürs Salböl und s duftende Rüücherwerk,

9 Onyx und anderi Stei als Bsatz fürs Ephodh und d Bruschttäsche.

10 Alli unter euch wo gschickt si söue cho und alles afrige wo jehova gseit het:

11 d Stiftschütte mit ihrem Zält und ihrne Decki, ihrne Chlammere, Fachwerchrahme, Stange, Süüle und Istecksockle,

12 d Bundeslade u iri Stangä, dr Decku u dr Abschirmigs¬vorhang,

13 der Tisch, sini Stange u aues Zubehör sowie das Schaubrot,

14 dä Lüüchter mit de dazueghörige Gägeständ, sy Lampe und s Öl für d Belüüchtig,

15 dr Röcherautars und sy Schtange, ds Salböl und ds duftende Röcherwerch, d Abschirmig am Igang vor Schtiftshütte,

16 dr Brandopferaltar mit sim chupfere Gitter, sini Stange un alli derzueghörige Gägeständ, ds Becke un sy Gschtell,

17 d Vorhäng für e Vorhof, sini Süüle und Istecksocku, d Abschirmig am Igang zum Vorhof,

18 d Zeltpflöck vor Schtiftshütte u d Zältpflöck vom Vorhof sowie di derzueghörige Stricke,

19 die fein gwebte Chleider für e Dienscht im Heiligtum, die heilige Chleider für e Priester Aaron u d Priesterchleider für syni Söhn.'"

20 Da isch di ganz Gmeind vo de Israelite vo Moses wäg gange.

21 Dänn isch jede cho, wo sech vo Härze drängt gfühlt het u dä vo sym Geischt aagriffe worde isch, u het sy Biitrag für Jehova brocht, damit är fürs Zäut vor Zämekunft u dr ganz drmit verbundene Dienscht sowie für di heilige Chleider het chönne bruche.

22 Manne u Froue – aui, wo vo Härze de Wunsch hei gha – si cho u bringe Spang, Ohrringe, Ringe und andere Schmuck sowie di verschidene Gägeständ us Gold. Sie alli bringe d Jehova ire Opfer üs Gold.

23 Wär blaue Fade, purroti Wulle, Karmesinrotes Garn, feins Leine, Ziegenhaar, rot gfärbti Fäu vo Schafböck und Seehundsfelle bsesse, het's bracht.

24 Alli wo Silber u Chupfer bschtüret hei, hei's aus Biitrag für Jehova gää, u wär Akazieholz für ä Bou gha het, het's äbefaus bracht.

25 Alli gschickte Froue spanne in Handarbeit blaue Fade, purrote Wulle, karmesinrotes Garn u fyne Leinezwirre u hei ds Gschponne ab gä.

26 U aui gschickte Froue, wo sech vo Härze drängt hei, spanne ds Ziegenhaar.

27 Die Vorsther hei Onyx und anderi Stei als Bsatz fürs Ephod u d Bruschttäsche bracht,

28 usserdäm der Balsam u ds Öl für d Belegig, für ds Salböle u für ds duftende Rüücherwärch.

29 Alli Manne u Froue wo sech vo Härze drzue drängt hei, hei öppis zu däm Projekt bii gstüürt, wo d Jehova dür Moses aagordnet het. D Israelite hei es aus freiwillige Gabe für Jehova bracht.

30 Dänn het Moses zu dä Israelite gseit: "Jehova het Bezalel, dä Sohn vom Uri, äm Sohn Hurs, vom Stamm Juda usgwählt.

31 Är het nä mit em Geischt Gottes erfüllt u ihm Wiisheit, Verstand u Kenntnis i jeder Art Kunschthandwärch gä,

32 damit är Plän entwirft, Gold-, Silber- u Chupferarbeite usfüehrt,

33 Stei bearbeitet u iisetzt u die verschiedene kunstvolle Gägeständ us Houz härsteut.

34 O het er's ihm u Oholiab, em Sohn Ahisamachs, vom Stamm Dan is Härz gäh, anderi uszbilde.

35 Är het ihne d Fähigkeit verlieh, aui Arbeite vomene Kunschthandwärcher uszfüehre, emene Stickers, emene Weber und emene Buntweber, wo blaue Fade, purrote Wulle, Karmesinrotes Garn und feine Leinezwirn verarbeitet. Die Manne wärde di verschidschte Tätigkeite usfüere und Entwürf vo aller Art hersteue.