D Psalme 71 bis 150
- von rico loosli 6924 bioggio tessin
-
Zugriffe: 346
D Psalme 71 bis 150
71 Bi dir o Jehova, hani Schutz gsuecht.
Mög i niemols beschämt dastah.
2 rette u befreie mi i dinere grächtigkeit.
Wände mer dis Ohr zue u rette mi.
3 Werd zunere Felsefestig für mich,
woni jederzit cha betrete.
Gib dä Befehl zum mi rette,
denn du bisch mi Fels u mini Feschtig.
4 O mein Gott, befrei mi us der Hand vom Böse,
us em griff vom ungrächtä unterdrücker.
5 Denn du bisch mini Hoffnig o Souveräner Herr Jehova.
Sit mire Jugend vertrau ig uf Dich.
6 Uf di verlahni mi sit mire Geburt.
Du bisch es gsi, wo mi us em Mueterläb gholt het.
Unufhörlech priise di.
7 Für vieli bini wi ne Wunder worde,
doch mini starchi zflucht bisch du.
8 Mis muuu isch vou bewunderig für di.
Dr ganz Tag verzeu ig vo dire Pracht.
9 Wirf mi im Auter nid wäg.
Verlah mi nid we mini Chraft verseit.
10 Mini Feinde rede über mi,
wos uf mis läbe abgse hei verschwöre sech
11i u säge: "Gott het ne verloh.
Jaget ihm na u fasset ne, denn da isch niemer, wo ne rettet.
12 O gott, blib nid färn vo mir.
Schnell, hilf mir, mein Gott!
13 Die mir Widerstand leiste,
söue beschämt dastah u undergah.
Di mi Unglück wei,
in Schande u Demüetigung söue si ghüut wärde.
14 Was mi betrifft, i wirde witer warte,
i wirde di no meh priise.
15 Vo dire Gerechtigkeit wird ig verzeue,
vo dine rettigstate der ganz tag lang,
o wes z viu si, aus das ig se würd erfasse.
16ni Ig wird cho u vo dine mächtige Tate rede,
o Souveräner Herr Jehova.
Ig wird dini Grächtigkeit erwähne - dini ganz elei.
17 O Gott, du hesch mi glehrt vo minere Jugend
u bis hüt verzeu ig ständig vo dine wunderbare werk.
18 O Gott, verlass mi nid, o we ig aut und grau bi.
Lah mi dr nächscht Generation vo dire Chraft la brichte,
aune wo no söue cho vo dire macht.t
19 Dini Grächtigkeit, o Gott, längt bis i d Höchi.
Du hesch Grosses ta.
Wär isch wi du, o Gott?
20 O wennd mi viu Not u unglück hesch la duremache,
lah mi wider ufläbe!
Hol mi us de Tiefe vor Erde.
21 Bring mi z grösserem Asehe,
umgib mi mit dim schutz u tröscht mi.
22 De wirdi di mit emene Saiteninstrument preise
für dini Treue, o mein Gott.
Mit Harfebegleitig wirdi Lieder für di singe,
o Heilige Israels.
23 Mini Lippe wärde juble weni Lieder für di Singe,
denn du hesch mis läbe grettet.
24 Der ganz Tag wird dini Grechtigkeit uf minere Zunge si,
denn die mi wei vernichte, wäre beschämt u blamiert daaschtö.