Nehemia 6 vo 14

 Nehemia 6 vo 14

6 Sanballat, Tobija, Gschem, dr Araber, und üsi übrige Find erfahre, dass i d Muur wider ufbout ha und se keni Lücke me ufwies (obwohl i bis da ane noni d Türe id Tore iigsetzt ha).

2 Da hei mer Sanballat u Gschem augeblicklech la usrichte: "Chum, mir verabredä ä Zytpunkt u träffä üs i Dörfer vo dä Talebeni Ono." Eigentlech plant sy aber mir öppis aztue.

3 Auso i ha ne düre Bote antworte: "I bfinde mi zmitzt imne grosse Projekt u cha nid cho. Wenn  i jitz wäggah u zu euch chume wird d Arbeit unterbroche.

 4 Si hei mir vier mau di glich Nachricht la zuecho u i ha ne jedes mau di gliichi Antwort gä.

5 Denn het dr Sanballat si Diener es füfts Mau mit der glyche Nochricht zu mir gschickt u är het e offene Brief ir Hand gha.

6 Darin het's gheisse: "Under de Völkern ghört me – u Gschämf seit das au – dass du zäme mit de Jude e Ufstand plansch. Drum bausch d Muur. Dene Bricht zufolg wosch ds Chünig wärde.

7 Usserdäm hesch Prophete igsetzt, wo in ganz Jerusalem sölle usrüefe: 'Juda het e König!' Das wird em König bestimmt zu Ohre cho. Also chum u la üs di Sach bspräche."

8 I ha ihm aber la usrichte: "Nüt vo dem wo du behauptisch isch gscheh. Du hesch dir alles nur usdänkt."

9 Sie alli hei üs nur Angst wölle ijage und hei gseid "Sie wärde ihri Händ la sinke und d Arbet wird nid ta". Drum: Bitte stärki my Händ!

10 Aschlüssend bin i zum Schemaja, Sohn vu Delaja, Sohn vu Mehetabel, wo i sim Huus iigschlosse isch. Er het gsait: "Loss uns ä Ziitpunkt verabrede un uns im Hus vum wahre Gottes träffe, im Innere vum Tempel. Mir vuschliesse de Direne vum Tempel, denn ma will di umbringe. Sie wen in dr Nacht kumme un dich umbringe."

11 Doch i ha antwortet: "E Maa wie i louft nid eifach wäg! U cha öpper wi ig i Tempel gah ohni derfür mit em Läbe z zahle? I gang da nid inne!"

12 Mir isch klar worde das er nid vo Gott gschickt isch worde, sondern das Tobja und Sanballatk ihn agworbe hei um das gege mi z prophezeige.

13 Me het ne agworbe gha zum mir Angst mache und mi zum Sündige verleite. Denn het me e Grund zum mi Ruef z schädige und mi vrächtlich z mache.

14 O mein Gott, vergiss nid was Tobijal und Sanballat hei ta, u vergiss o nid, wie d Prophetin Noadja und die andere Prophete ständig versuecht hei, mir Angst izjage!

15 In 52 Täg am 25. Eulul isch d Mauer fertig gsy.

16 Wo aui üsi Gäind das ghört hei u alli Nachbervöuker wo's gseh hei, isch das üsserscht beschämend gsi für sie, u ihne isch bewusst worde, dass mir das nume mit der Hilf üsem Gottes hei chönne gschafft ha.

17 Damals hei di iiflussriiche Manne vo Juda zahlrichi Brief a Tobija gschickt u är het ne aube antwortet.

18 Vieli z Juda hei ihm d Treue gschworre, denn er isch e Schwiegersohn vom Schchanja, em Sohn Arachs gsi, und si Sohn Jehanan het d Tochter vo Meschullam gha, em Sohn Berächjas, ghürate.

19 Au hei si mir andurend Guets über ihn brichtet und ihm denn zuegleit was i gseit ha. Druf het mir Tobja jedes mal Briefe gschickt, zum mir Angst mache.