1. Chronika 11 vo 29

1. Chronika 11 vo 29

11 Im Louf vor Zyt hei sech aui Israelite bim David z Hebron versammlet u säge zu ihm: "Sieh mau! Mir si doch bluetsverwandt.

2 Ir Vergangeheit wo dr Saul König gsi isch, bisch es gsi, wo d Feldzüg Israels leitet het. U di Gott Jehova het zu dir gseit: 'Du wirsch Hirte iba mi Volk Israel si, Führer vo mim Volk Israel.

3 Alli Ältiste Israels sind also zum König uf Hebron cho und det isch david mit ihne vor Jehova e Bund gschlosse. Si hei de David zum Kenig vo Israel gsalbt, so wies Jehovas dür Samuel akündigt het.

4 Schpäter het David mit ganz Israel nach Jerusalem vorbrocht, des heisst nohch Jerusalem, in des Gebiet, des d Jubusiter bwohnt hän.

5 D Iiwohner vo Jebus verspottet David: "Du wirsch niemaus hie inne cho!" Doch David het d Feschtig Zionj – di hüttigi Stadt David eroberet.

6 David het gsait: "Wer als Erschte d Jebusiter schloht, wird Aafüerer un Oberschter." Joab, dr Sohn vu Zeruja, isch als Erschte ufe gange und isch Aführer worde.

7 Denn isch am David in d Feschtig gange. Drum isch si d Stadt David gnännt worde.

8 Er het agfange, d Stadt ringsum ufboue – vom Walla us i ds Umland inne. Die restlechi Stadt het Joab wider ufboue.

9 David isch immer mächtiger worde, un Jehova, dr Herr vu dr Heere isch a sinere Siete gsi.

10 Es folge d Aafüerer vo David starche Krieger, wo nä zäme mit ganz Israel i dr Sach vom Königtum vou und ganz ungerstützt hei, damit er dr Thron übercho het, wi Jehova es für Israel aagordnet het.

11 Hie d Lischte vo David starke Chrieger: Jaschobeam, dr Sohn vomene Hachmoniters und dr Afüerer vo dr Drü. Bire Glägeheit het är sine Speer gschwanget u het drmit über 300 Ma tötet.

12 Noch ihm kumme Eleasar , dr Sohn Dodos , dr Ahohiter . Au er het zu de drei schtarche Chrieg ghört .

13 Ei Tag isch er mit David bi Pas-Dammim gsi, wo sich d Philischter zum Krieg versammlet hei. Dört het's es Gerschtefäld gä. D Israelite si vor de Philischter gfloge gsi,

14 aba schtellt sich zmitzt in des Feld un vuschteidigt. Er schlat ä Philischta nohch däm andere uf, so dass Jehova ä grosse Sieg gwirkt het.

15 Einisch sy drei vo de 30 Aafüerer zum Felse, z David i d Höhli vom Adullam. Doo het grad e Heer vo de Philischter im Tala Rephaïm lageret.

16 David het sech ir Bärgfeschtig gfunge u z Bethlehem isch e Einheit vo dr Philischter stationiert gsi.

17 Da isch der David es grosses Verlange überecho und är het gseit: "Weni doch nume e Schluck Wasser us der Zischterne am Tor vo Bethlehem chönnt trinke!"

18 Drufhin hei d Drei i ds Lager vo de Philischter iigleitet und Wasser us dr Zischterne am Tor vo Bethlehem gholt. Si heis David bracht aber er hets nid wöue suffe, sondern gosses für Jehova us.

19 Är het gseit: "Weni d Sach vom Standpunkt vo mim Gott gseh, isch's unänkbar für mi, das z'tue! Söll i öppe ds Bluet vo dene Männer trinke, wo ihres Läbe riskiert hei? Si hei ds Wasser schliesslech unger Isatz vo ihrem Läbe ghout." Drum het er sech weigeret, es z trinke. Das sy d Tate vo syne drü starche Chrieger gsy.

20 Abischai, dr Brüeder vom Joab, isch dr Aafüererer vonere andere Drüeggruppe worde. Er schwanget siine Speer und het drmit 300 Ma umbrocht und er het e Ruef gha wie d Drüe.

21 Är isch ahgseher aus di angere beide vo sire Drüegruppe u ihre Afüererer gsi, doch a di erschte drü isch är nid härä cho.

22 Benaja, dr Sohn vom Jehojada, isch e muetige Manna gsi, wo z Kabzeëld vyli Grossstaate vollbrocht het. Er het de beide Söhn vom Moabiters Ariël umbrocht, un amene verschneite Dag het er in e Wassergrub chlätteret un het e Löie umbrocht.

23 Ou het är e riesige Ägypter bsiegt – 5 Ellena gross. Obwohl dr Ägypter mit em ne Speer bewaffnet isch gsy, so dick wi dr Bauke vomene Webstuehl, isch dr Benaja mit emene Stab uf ihn losgange. Är isch em Ägypter der Speer us der Hand risseret u het ne drmit erreicht.

24 Das sy d Tate vo Benaja , em Sohn Jehojadas gsy . Är het e Ruef wi di drü starche Chrieger .

25 Obwohl er agsehner isch gsi als d Drüssig, isch er nid a d Drü ane cho. Trotzdem het ihm de David a d Spitze vo sinere Leibwach stellt.

26 Di schtarke Kriaga vu dr Striitchräft ware Asahel, dr Brueda Joabs, Elhan, dr Bue Dodos üs Bethlehem,

27 Schammoth, dr Haroriter, Helez, dr Peloniter,

28 der Tekoiter Ira,l Sohn Ikkeschs, Abieser,m der Anathothiter,

29 Sibechai, dr Huschatiter, Ilai, dr Ahohiter,

30 Maharai, der Netophathiter, der Netophathiter Heled, Sohn Baanas,

31 Ithai, der Sohn Ribais, aus dem Gibea der Benjaminiter, Benaja, der Pirathoniter,

32 Hurai us de Wadisa vo Gaasch,r Abiël, der Arbathiter,

33 Asmaweth, der Bahumitter, Eljachba, der Schaalboniter,

34 d Söhn Haschems, des Gisoniters, der Hariter Jonathan, Sohn Schages,

35 der Hariter Ahaam, Sohn Sachars, Eliphal, der Sohn Urs,

36 Hephher, der Mecheratiter, Ahija, der Peloniter,

37 Hezro, der Karmeliter, Naarai, der Sohn Esbais,

38 Joel, dr Brüeder Nathans, Mibhar, dr Sohn Hagris,

39 Zelek, dr Ammoniter, Nochra, dr Berothiter, dr Waffeträger vo Joab, em Sohn Zerujas,

 40 Ira, dr Jithriter, Gareb, dr Jithriter,

41 Uria, ä der Hethiter, Sabad, der Sohn Achlais,

42 vo de Rubeniter Adina, Sohn Schisas, Oberhaupt de Rubeniter, und sini 30 Maa,

43 Hanan, dr Sohn Maachas, Joschafat, dr Mithniter,

44 Usija, der Aschtarotiter, Schama u Jeiël, d Söhn Hothams, vom Aroëriter,

45 Jediaël, der Sohn Schimris, un sy Brüeder Joha, der Tiziter,

46 Eliël, dr Mahawiter, Jeribai un Joschawja, d Söhn Elna ragedams, un Jithma, dr Moabiter,

47 Eliël, Obed u Jaasiël, der Mezobaiter.