1. Chronika 22 vo 29

1. Chronika 22 vo 29

22 David sait dazumal: "Hier soll des Hus Jehovas, vum wahre Gott, schtoh un dr Brandopferaltar fir Israel."

2 Denn het dr David dr Befähl gä, die Fremde, wo im Land Israel läbt hei, zämmezlüte. Er het se zu Steihuure gmacht u si sötte für ds Huus vom wahre Gottes Stei bhaue.

3 David het o grossi Mänge Iise für d Nägel vo de Torflügel und für Chlammere gschafft, usserdem so vil Chupfer, dass mes gar nid het chönne wiege,

4 u unzähligi Zedernstämme, denn d Sidonier u d Tyrer hei David grossi Mänge Zederholz lieferet.

5 David het gseit: "Mi Bue Salomo isch no jung und unerfahre, und ds Huus wo für Jehova söll bout wärde, mues a Pracht alles überbüte, damit si Ruhm u sini Schönheit i aune Länder bekannt wird. I wirde drum Vorbereitige für ihn träffe." Dr David het also vor sym Tod e grossi Mängi Material gschafft.

6 Ou er het si Bue Salomo zu sich gruefe u beuftrait het ne, für Jehova, dr Gott Israels, e Huus z boue.

7 David het zu sym Sohn Salomo gseit: "Es isch mi Härzenswunsch gsi, für mi Gott Jehova es Huus zur Ehre vo sym Name z boue.

8 Aber i ha folgendi Mitteilig vo Jehova erhalte: 'Du hesch viel Bluet vergosse und grossi Kriege gführt. Du wirsch kes Huus zur Ehre vo mim Name baue, denn du hesch uf dr Ärde sehr vil Bluet vor mir vergosse.

9 Du wirsch e Sohn ha wo e Maa vom Friede wird sy, i wirde drfür sorge, dass er vor aune sine Feind ringsum Rueh het. Denn si Name wird Salomo si un in sinene Däg will i Israel Friede un Rueh schenke.

10 Er isches wo zur Ehre vo mim Name es Huus boue wird. Er wird mi Bue si u ig si Vater. Ig wird sim Königsthron z Israel für immer feschte Bestand gäh.'

11 Nun, mi sohn, Jehova sig a dire site u möusch erfolgrich sii u ds huus vo dim gott jehova so baue wi ers di beträffend gseit het.

12 Nur mög dir Jehova Umsicht u Verstand gäh wenn är dir d Macht über Israel übertreit damit du di a ds Gsetz vo dim Gott Jehova haltisch.

13 Und wennd d vorschrifte u rechts¬bestimmige wo moses de Israelite uf Aordnig Jehovas gäh het, genau beachtisch denn wirsch erfolg ha. Bis muetig und starch. Ha ke angst u gate nid i panik.

14 Hie hani unter grosse Müeh 100 000 Talänti Gold und 1 000 000 Talänti Silber für ds Huus Jehovas beschafft, usserdem so vil Chupfer und Iise, dass me's nid cha wiege. O für Holz u Stei hani gsorgt, aber du wirsch no meh derzue biträge.

15 Und es manglet dr nid a Handwärcher: Steihauer, Maurer, Zimmerlüt und verschiedensti anderi gschickti Arbeiter.

16 Gold, Silber, Kupfer und Iise gits i unermässlicher Mängi. Uf, mach di as Wärch u Jehova syg a dire Site!"

17 Denn David allne füehrende Männer Israels befohle, sim Sohn Salomo zhälfe:

18 "Isch üche Gott Jehova nid a eurere site und het er euch nid ringsum gäh? Är het mir d Bewohner vom Land usgliferet, u ds Land isch vor Jehova un sym Volk ungerworfe worde.

19 Sin etz vu ganzem Herze un mit ganzer Seele entschlosse, eire Gott Jehova z sueche, un fangt a, des Heiligtum vum wahre Gottes Jehova z baue. Dänn chöi d Bundeslade Jehovas un di heilige Wert vum wahre Gottes in des Hus brocht wäre, des zue d Ehri vum Name Jehovas baut wird.