1. Samuel 8 vo 31
- von rico loosli 6924 bioggio tessin
-
Zugriffe: 475
1. Samuel 8 vo 31
8 Wo Samuel alt worde isch, het er syni Söhn aus Richter Israels ygstellt.
2 Sin erschtgeborene Sohn het dr Joel gheisse u sy zwöite Abija – si sy Richter z Beërscheba gsy.
3 Doch sini Söhn si nid uf si Wäg gange. Si si druf us, sech uf unehrlechi Wiis z beriichere, hei sech chönne bschächec la und z Rächt bügge.
4 Schliesslech versammlet sech alli Älteschte Israels, si z Samuel uf Rama
5i und säge zu ihm: "Lueg mau, du bisch aut worde und dini Söhn göh nid uf din Wäg. hock doch ä Chönig aus Richter für üs i, wi ne aui angere Vöuker o hei".
6 Samuel het's mis gfunde, dass si gforderet hei: "Gib uns eine Kenig, der für uns Recht spricht. Er het deswege zum Jehova bätet,
7 u Jehova het zum Samuel gsait: "Hör uf alles, wo s Volk zu dir seit. Denn sie hei nid di abglehnt, sondern mi – hei sie aus ihre Kenig abglehnt.
8 Vo däm Tag aa, won i se us Ägypte usegfüehrt ha, bis hütt isch es immer ds glyche gsy: Immer wider verloh si mig und bätte anderi Götter a. U so mache si's jitz o mit dir.
9 Hör uf si, aber warne se o i aller Dütlechkeit! Teil ihne mit was der König wo über si regiere wird rächtmässig darf fordere."
10 So het dr Samuel em Volk grichtet, wo vo ihm e Kenig verlangt het, alli Wort Jehovas uus.
11 Är het gsait: "Folgendes darf der König, wo über Öich regiere wird, rächtmässig fordere: Er wird äiri Bue hole u für sini Wage iisetze un zu sinene Riter mache, un einigi wärde vor sy Wage müesse häreloufe.
12 Und är wird für sich Obersti über Gruppe vo je 1000m und je 50n isetze. Mängi wärde für ihn pflüge u müesse ernte oder Waffe u d Usrüschtig vo sire Waage härstelle.
13 Euri Töchter wird är hole damit si Salbe mischa, choche u bache.
14 Er wird eui beschte Fälder, Wyingärte und Olivehains näh u se sinni Diener ge.
15 Vo öire Chornfälder und öie Wyterli wird er es Zähni nä u s sine Hofbeamte u Diener gä.
16 Un na wird äiri Diener un Dienerinne, äiri beschte Herde un äiri Esel nähmä un len sich go schaffe.
17 Er wird es Zähni vo eune Chliviehärde näh u dir wärde sini Diener si.
18 Es chund dr Tag, da wärded dir wägem Chönig wo dir usgsuecht heit um Hilf schreie, aber Jehova wird nech de nid antworte."
19 Doch ds Vouch het nid wöue uf Samuel lose, sondern het gseit: "Nei! Mir wei unbedingt e König ha.
20 Denn simmer wi alli andere Völker. Üse König wird üses Richter u Aführer si u üsi Chriege füehre."
21 Nochdem sech d Samuel alli Wort vom Volk aghört het, het er se vor d Ohre Jehovas widerholt.
22 Jehova het zum Samuel gsait: "Hör uf sie un hockt e Kenig i, wo über sie regiert." Danach het samuel d Manne Israels uf gforderet: "Goht hei, jede in sini Schtadt."