1. Timotheus 2 vo 6

1. Timotheus 2 vo 6

2 Vorauem bitte i itze dringend, dass im Hiblick uf Mönsche vo allne Art Flehe, Gebet, Fürbitte u Dank darbrocht wärde,

2 au im Hiblick uf Könige und alli wo e höchi Position hei, damit mir witer i völligige Gottergäbeheit und Ernsthaftigkeit es ruhigs und stills Läbe chöi füehre.

3 Das isch guet u gfallt Gott, üsem Retter.

4 Sein Wille isch, dass Mensche aller Art grettet werdend und zunere genaue Erkenntnis vo dr Wahrheit chömed.

5 Denn s git nur ei Gott un nur ei Vermittler zwische Gott un Mensche, ä Mensch, Chrischtus Jesus,

6 wo sis Läbe als entsprechends Lösegäld für alli gäh het – das söu zur gäbige Zyt bezügt wärde.

7 Zum das z bezüge, bini zum Prediger und Aposchtel iigsetzt worde – i säge d Wahrheit, i lüge nid – zum Lehrer vo anderne Völker i Bezug uf Glaube u Wahrheit.

8 Ig möcht auso, dass d Manne überau witer bätte und drbi ihri Händ i Loyalität erhebe, ohni Wuet u Striitgspröch.

9 O söue sech d Froue agmässe chleide u sech mit Bescheideheit und guetem Urteilsvermöge schmücke, nid mit kunstvou gflochtete Hoor und mit Gold oder Perle oder sehr tüürer Chleidig,

10 sondern eso, wies für Froue abbracht isch, wo sech drzue bekenne, Gott z verehre, nämlech dür gueti Werke.

11 E Frou söu i Stille u i aller Unterordnig lehre.

12 Ig erloube anere Frou nid z lehre oder Autorität über e Maa uszüebe. si söu sech still verhalte.

13 Denn Adam isch zersch bildet worde u denn eva.

14 Au isch Adam nit betroge worde, aber d Frau isch grindlich betroge worde un Gottes Gebot ibrocht worde.

15 Doch dür das si Chind zur Wält bringt, wird si ir Sicherheit blybe, vorusgsetzt, si bliebt im Glaube u ir Liebi u ir Heiligkeit mit guetem Urteilsvermöge.