D Psalme 5 vo 150

D Psalme 5 vo 150

Für de musikalischi Leiter. Nechiloth. E Psalm vom David.

5 Ghör mini Wort, o Jehova,

nimm doch mis süüfze wahr.

 2 Achti uf mi Hilfa, mi König u mi Gott,

denn zu Dir bätti.

 3 O Jehova, am Morge wirsch mini Stimm ghöre,

am morge schütti dir mis herz uus u warte sehensüchtig.

 4 Du bisch kein Gott, em Böses gfallt.

Kei Schlechter darf bi dir bliibe.

 5 Kei Arrogante dörf vor dir stoh.

Du hassisch jede wo sech boshaft verhaltet.

 6 D Lügner wirsch vernichte.

Jehova verabschütt Gwalttätige und Betrüger.

 7 Ig aber wirde i di Huus cho, denn gross isch dini loyali Liebi.

Voll Ehrfurcht vor dir wird i zu dim heilige Tempel hin niederknie.

 8 O Jehova, füehre mi uf di grächte Pfadi wäg mire Find.

Äbne di wäg für mi.

 9 Denn me cha keinem vo ihrne Wort traue,

i ihrem innere isch nüt aus bosheit.

Ihre Chel isch es offnigs Grab,

schmeichlerisch isch ihri Zunge.

10 Doch Gott wird se schuldig redä,

ihri eigene Intrige wärde ne zum Verhängnis.

Wäg ihrne vielne überträtige sölleds vertriebe werde,

denn gäg di hends rebelliert.

11 Alli aber wo bi dir Schutz sueche wärde sech freue,

ihr jubel wird keis end ha.

Du wirsch niemer ah se anelah.

Überglücklech wärde die si wo di Name liebe.

12 Denn du wirsch jedi Grächte segna, o Jehova,

wie mit emne grosse Schild wirsch du ihn mit Anerkennig umgäh.