D Psalme 79 bis 150

D Psalme 79 bis 150

Es Musigstück vo Asaph.

79 O Gott, d Völker si i dis Erbe igfalle.

Din heilige Tempel händs verunreinigt.

Si hei Jerusalem zumene Trümmerhuufe gmacht.

 2 Die Leiche vo dine Diener hei si de Vögu vom Himmu zum Frass gäh

un des Fleisch dine Loyale dr wilde Tier dr Erde.

 3 Ihr Bluet hei si wi Wasser vergosse rings um Jerusalem,

und es isch kene übrig bliebe zum se begrabe.

 4 Mier sy für üsi Nachbare zum Gspött worde.

Die üs umgäh, lachet üs us und verhöhne üs.

 5 Wie lang, o jehova, wirsch ufbracht sii? für immer?

Wi lang wird dis Zorn wi Füür brönne?

 6 Gang di Zorn us über d Völker wo di nid kenne,

über die Königriiche wo di Name nid alüte.

 7 Denn si hei Jakob verschlunge,

syni Heimet hei si verwüschtet.

 8 Zieh üs nid zur Rächeschaft für d Vergehe vo üsne Vorfahre.

Schnell, han Erbarme mit üs,

denn mir si sehr erniedrigt worde.

 9 Hilf üs, o Gott üsere Rettig,

wäg dim herrliche name.

Befrei üs und vergib üsi Sinde dim Name zliebe.

10 Wieso sötte d Völker säge: Wo isch dr Gott?

Vor üsne Auge söll under de Völker bekannt werde:

Ds vergosse Bluet vo dinere Diener isch grächt worde.

11 Hör doch ds Süüfze vom Gfangene.

Bewahr di zum Tod Verurteilt dür dini grossi Macht.

12 Lah üsi Nachbare sibefach füre Spott zahle,

mit däm si di verhöhnt hei, o Jehova.

13 Mir, dis Volk u d Herde vo dire Weid,

wärde dr de für immer danke.

U vo Generation zu Generation wärde mir di Ruehm verkünde.