Hebräer 13 vo 13

Hebräer 13 vo 13

13 Liebt enand witer wi Brüedere.

2 Vergässet Gaschtfrünschaft nid, wüu dür si mängi hei ohni es z wüsse, Ängel bi sech ufgno.

 3 Denket a die wo im Gfängnis si aus wäret dir mit ihne igsperrt, ou a die wo schlächt behandlet wärde, da o dir säuber im Körper sit.

4 D Ehe sött vo aune i Ehre ghaute wärde, u ds Ehebett söu unbeschmutzt si, denn Gott wird Mönsche, wo sexuell unmoralisch handle, sowie Ehebrächer verurteile.

5 Euri Läbenswys söll vo Gäudliebi frei sy. Sid mit däm zfride woder heit. Denn är het gseit: "I würd di nie verlah u di nie im Stich lah.

6 Drum chöi mir volle Zueversicht säge "Jehova isch min Hälfer, i wird mi nid fürchte. Was cha e Mensch mir antue?

7 Denkt a die, wo under euch d Füehrig übernäh und wo euch s Wort Gottes bekannt hei. Luege Nech d Ergebnis vo ihrem Läbenswandel genau a u näme Nech es Byschpil a ihrem Gloube.

8 Jesus Christus isch der glyche – gester, hütt u für immer.

9 Löhnd euch nid dur alli mögliche frömde Lehr irrefüehre. Es isch besser we ds Härz dür unverdiente Güet gstärkt wird aus dür Spiise. Si bringe dene ke Nutze wo sech dermit beschäftige.

10 Mir hei e Altar wo die nid dörfe ässe im Zelt heilige Dienst tüe.

11 Denn d Körper vo dr Tier, dere Bluet dr Hohe Priester als Sündopfer a dr heilig Ort treit, wärde usserhalb vom Lager verbrönnt.

12 Drum het o Jesus usserhalb vom Schtadttor glitte, um dür sis eigete Bluet ds Volk z heilige.

13 Gömer aso usem Lager zu ihm use, und vrtrage mer d Schand, woner vertruckt het.

14 Denn mir hei do kei bliebendi Stadt, sondern mir stribe nach dr künftige.

15 Dür ihn wei mir Gott immer es Opfer vom Lobpriis darbringe, nämlech d Frucht üsere Lippe wo si Name öffentlech bekannt mache.

16 Vergässet o nid, Guets ztüe u das wo dir heit mit angere zteile, denn über so Opfer freut sech Gott.

17 Hört uf die, wo unda äich d Fiehrig übernähmä un ordnet nech unda, denn sie wache ständig iba äich un wäre Rächeschaft dränge ablege. Si söue das nämlech mit Fröid u nid mit Süüfze tue, süsch wärs zu öirem Schade.

18 Betet witer für üs. Denn mir si überzügt, dass mir es guets Gwüsse hei, will mir üs i allem ehrlich wei benäh.

19 Ig bitte euch aber bsunders drum z bätte, dasi rächt gli wider bi euch cha si.

20 Der Gott vum Friede, der d grosse Hirtend vu d Schof, üsen Herrn Jesus, mit däm Bluet vumene ewige Bundes vu d Dote ufbrocht het,

21 rüered euch mit allem Guete us, wo är bruucht für si Wille uszfüere. Mache er dür Jesus Chrischtus i üs bewürke, was i syne Ouge guet isch – durch nen, däm für immer un ewig Herrlichkeit gebührt. Amen.

22 Nun bitte i Nech dringend, Brüedere, die Wort vor Ermuetigung geduldig azlose, denn i ha Nech nume e churze Brief gschribe.

23 I wett nech lo wüsse, dass üse Brüeder Timotheus freigla isch worde. Wen er gli chunt, werde mir euch zäme bsueche.

24 Gresse alli, de unda äich d Fiehrig ibanähmä un alli Heilige. D Brüder üs Italie len äich grüsse.

25 Di Unverdient Güte söu nech aui begleite.