Hosea 11 vo 14

Hosea 11 vo 14

11 "Als Israel e Bueb isch gsi, hani ne liebe und us Ägypte ha ig mi Sohn gruefe.

 2 Je meh si vo ihne grüefe worde, umso witer si si si vo ihne wägg gange. Unufhörlech hei si d Baalsfigure opferet u hei ds Götze Opfer dargbracht.

 3 Doch i bi es gsi wo Ephraim s Laufe biibracht het und ihn id Arme gno het, und sie hei nid erkennt dass i se gheilt ha.

 4 Mit de Seile vo de Mönsche, ja mit de Schnure vor Liebi zog i se ständig. I bi für si gsi wie öpper, wo das Joch vo ihrem Nacke hebt, u liebevoll hani jedem vo dene z ässe brocht.

 5 Si wärde nid nach Ägypte zrü kehre sondern Assyrie wird ihre König si, wüu si sech weigere zu mir umezchere.

 6 Und es Schwert wird i ihrne Städt umewürble u ihri Riegel zerstöre u si uffrässe wäg ihrne böse Plän.

 7 Mis Volk isch druff us mir untreu z si. Me het's zwar ufegrüert, aber keine erhebt sich.

 8 Wi chani di ufgeh Ephraim? Wie chani di usliefere israel? Wie chani di we adma behandle? Wie chani di zebojim glichmache? Bi mir hets e Sinneswandel gä, glichzitig het sech mis Mitgfüeu gregt.

 9 Ich wird mi glüehende Zorn nit useloh. Ich wird Ephraim nit wieda vernichte, denn i bi Gott un nit ä Mensch, der Heilige in dinere Mitti. Und i wirde nid hässig über euch herfalle.

10 Si wärde hinger Jehova härzieh u är wird wien es Löwe brülle. Wenn er brüllt, werden sini Söhn zitternd usem Weschte cho.

11 Wien Vogu wärde si zitternd us Ägypte cho, wi ne Toube usem Land Assyrie. Und i wirde derfür sorge, dass si i ihrne Hüser wohne", erklärt Jehova.

12 "Ephraim het mi mit Lüge umgäh und ds Huus Israel mit Betrug. Doch Juda ziht no mit Gott umenand und isch em Heiligste treu."