Josua 13 vo 24

Josua 13 vo 24

13 Josua isch inzwüsche aut gsi, a Jahre fortgschritte, u so het d Jehova zu ihm gseit: "Du bisch alt und dis Läbe geit z'änd, aber es git no viu Land i Bsitz näh.

2 Das verbleibende Landb umfasst Folgendes: alli Gebiete vo de Philister u de Geschuriter

3 – vom Nilarm östlech vo Ägypte bis zur Gränze vo Ekron im Norde, was aues aus kanaanitischs Gebiet het, einschliesslech vom Gebiet vo de füf Philischterfüürschte, der Gasiter, Aschdoditer, Askaloniter, Gathiter und Ekroniter; ds Gebiet vo de Awim

4 im Süde; des gsamte Land dr Kanaaniter; des Gebiet vom sidonischek Meara bis uf Aphek, bis a d Gränze vo de Amoriter;

5 ds Land vo dr Gebaliter u dr ganz Libanon im Oschte, vo Baal-Gad am Fuess vom Hermon bis uf Lebo-Hamath;

6 ds ganze Bergland vom Libanon bis Misrephoth-Majimo u ds ganze Gebiet vor Sidonier. I wirde d Bewohner vor de Israelite vertrybe. Du bruchsch das Land nume Israel als Erbe zuwise, so wie ich es dir uftreit han.

7 Teil itz das Land de nüün Stämm u em haube Stamm Manasse als Erbe zue."

8 Zäme mit em andere halbe Stamm hei d Rubeniter und d Gaditer ihre vo Moses übergäbnigs Erbe öschtlech vom Jordan aa, so wi Jehovas Diener Moses es ne zuegwise het:

9 agfange mit Aroër, wo am Rand vom Arnontal ligt, über d Stadt zmitzt im Tal u di ganz Hochbeneb vo Medeb bis uf Dibon;

10 vum Wytere alli Schtädt vum Amoriterkönig Sihon, wo z Heschbon regiert het, bis zur Gränze vu de Amoniter;

11 usserdäm Gilead u ds Gebiet vor Gschuriter u dr Maachathiter u ds ganze Hermongebirg u ganz Baschan bis Salcha;

12 ds gsamte Riich vom König Og z Baschan, wo z Aschtaroth u z Edreï regiert het. (Er isch eini vo de letschte Rephaïm gsy.) Moses het bsiegt u het se vrtribe.

13 D Geschuriter u d Maachathiter si aber nid vo de Israelite vertribe worde. Ds Volk vo Gschur u Maachath läbt no hüt zmitzt z Israel.

14 Nume em Stamm Levi het är kes Erbe gä. Ihres Erbe besteit, wi versproche, us de Füüröpfer für Jehova, de Gott Israels.

15 Moses het denn em Stamm vo de Rubeniter mit sine Familie es Erbe gä.

16 Ihres Gebiet het sech vo Aroër am Rand vom Arnontau u dr Stadt zmitzt im Tal über die ganz Hochebene bi Medeb.

17 Es umfassti Heschbon und alli derzueghörige Schtädt uf der Hochbeni, Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Meon,

18 Jaaz,h Kedemoth, Mepha�ath,

19 Kirjathajim, Sibma, Zereth-Schahar uf em Bärg über em Tal,

20 Beth-Peor, d Abhängig vom Pisga, Beth-Jeschimoth,

21 aui Schtädt vor Hochebeni u ds ganze Riich vom Amoriterkönig Sihon, wo z Heschbon regiert het. Moses het nä wi o di midianitische Vorsteher Ewi, Rekem, Zur, Hur u Rebap – Vasallena Shons, wo im Land hei gwohnt.

22 Zu dene wo vo Israelite mit em Schwert tötet worde si, het o der Wohrsager Bileam, Sohn vom Beor ghört.

23 D Gränze vo de Rubeniter isch dr Jordan gsi. Das Gebiet isch s Erbe vo de Rubeniter mit ihrne Familie gsamt de Städt u dezueghörige Siedlige.

24 Moses het o am Stamm Gad es Erbe gä, de Gaditer mit ihrne Familie.

25 Ihres Gebiet het Jaser, alli Städt Gileads u d Heufti vom Land vo de Amoniter bis uf Aroër, wo gägenüber vo Rabbou ligt.

26 Usserdäm ds Gebiet vom Heschbon bis Ramath-Mizpe u Betonim u vom Mahanajim bis zur Gränze vo Debir.

27 U im Tal het's Beth-Haram, Beth-Nimra, Sukkoty u Zaphon umfasst, dr Räscht vom Ryche König Sihons vom Heschbon mit em Jordan aus Gränze vom untere Änd vom Sees Kinnereth us am Ostufer vom Jordan entlang.

28 Das isch ds Erbe vo dr Gaditer mit ihrne Familie gsamt de Städt u de drzueghörige Siedlige.

29 O am halbe Stamm Manasse het Moses es Erbe gä, em halbe Stamm Manasse mit sine Familie.

30 Ihres Gebiet het sech vo Mahanajim us über ganz Baschan erschtreckt, über das ganze Riich König Ogs vo Baschan, und alli Zeltdörfer Jairs z Baschan iigschlosse, 60 Orte.

31 D Heufti vo Gilead sowie Aschtaroth u Edreï, Städt z Baschan, wo zum Riich vom König Og ghört hei, si a d Söhn vom Machir, em Sohn Manasses, a d Häufti vo de Söhn Machirs mit ihrne Familie.

32 Das Erbe het ne de Moses i de Wüschtebene Moabs gäh, uf dr andere Jordanseite, öschtlich vom Jericho.

33 Doch däm Schtamm vu dr Levite het Moses kei Erbe ge. Jehova, dr Gott Israels, isch ihr Erbesitz, so we er's ne vusproche het.