Titus 2 vo 3

Titus 2 vo 3

2 Du aber, rede witerhin so dases mit dr gsunde Lehr überistimmt.

2 Die eltere Manne söue i ihrne Gwohnheite massvoll si, si müesse ärnschthaft sy, guets urteilsvermöge ha u im Gloube, ir Liebi u im Usharre gsund si.

 3 Ebeso söue sech di ältere Froue respektvoll benäh, si söue nid verleumderisch si, ou nid viu Wy versklavt, sondern Lehrerinne vom Guete.

4 So chöi si di junge Froue aleite, sodass si ihri Manne liebe, ihri Ching liebe,

5 es guets urteilsvermöge hei, moralisch rein si, im huus schaffe, guet si und sech ihrne eigete manne unterordne damit vom wort gott nid abfällig gredt wird.

6 Sporne o di jüngere Manne witer a, es guets Urteilsvermöge z ha,

7 u sy i jedere Hinsicht es Vorbild dür dini guete Tate. Lehr was ine isch, mit aller Ernsthaftigkeit.

8 Gebruch drbi gsundi Wort wo nüt uszsetze isch damit d Gegner beschämt das tüe, wüu si nüt schlächts über üs z säge hei.

9 sklave söue sech ihrne bsitzer i auem ungerordnig und sech bemühe se zfride¬zstelle. si söue ne nid widerspräche

10 un sie bschähle nit, sundern völlig vutrauenswürdig si, dmit sie d Lehr Gottes, unsa Retter, in jeder Hinsicht schmücke.

11 Denn di unverdiente Güte Gottes isch offebar worde und bringt Mensche aller Art Rettig.

12 Dür si lehre mir Gottlosigkeit u wäutlechi Wünsch vo üs z wyse u im gägewärtige Wäutsystem mit guetem Urteilsvermöge, Grechtigkeit u Gottergäbeheit z läbe,

13 während ma druf warte, dass sich unseri beglückendi Hoffnig erfillt un d Herrlichkeit vum grosse Gott un unsares Retter, Jesus Chrischtus, offebar wird.

14 Är het sys Läbe für üs gäh zum üs vo jedere Art Gsetzlosigkeit z befreie und es Volk für sich z reinige, wo sis bsundrigs Eigetum isch, voll Eifer für gueti Tate.

15 Sprich witer über all das u ermahne u wis mit voller Outorität zrächt. Niemer sött uf di ache.