4. Moses 17 vo 36

4. Moses 17 vo 36

17 Jehova het jitz zu Moses gseit:

2 "Red mit de Israelite und lahn dir vo de Vorstärige vo jedere Grossfamilie e Stab für jedi Grossfamilie e Stab gä: insgesamt zwölf Stäb. Schrib dr Name vo jedem uf sine Stab.

3 Aarons Näme schriibsch uf Levis Stab denn es git e Stab für jedes Oberhaupt vore Grossfamilie.

4 Leg d Stäb im Zält vo de Zämmekunft vor d Truhe mit de Gsetzestefle, won i mi immer bi öich iifende.

5 Der Stab vom Maa woni uswähle wird Knospen übercho, u i wirde am Murre vo Israelite, wo sech gäg mi – u o gäge Öich – richtet, es Änd mache."

6 Moses het also mit de Israelite gschwätzt, u alli ihre Vorschteher gän ihm Stäb – e Stab für jede Vorschter vonere Grossfamilie: insgesamt zwöelf Stäb. Dr Aarons Stab isch o drbi gsy.

7 Moses het d Stäb de im Zält vom Zügniss vor Jehova häre gleit.

8 Wo Moses am nächschte Tag i ds Zält vom Zügniss isch gange, het dr Aaron Stab gha, wo für ds Huus Levi isch gstande, tatsächlech ustribe. Är het Knöschpi übercho, het Blüete tribe u het riifi Mandele truggt.

9 Moses het denn alli Stäb bracht, wo vor Jehova gläge, zu de Israelite useglade. Sie hei sech aagluegt, und jede Maa het si Stab gno.

10 Jehova wies Moses de a: "Leg Aarons Stab wieder vor d Truhe mit de Gsetzestafle. Är söll aus Zeiche für d Söhn vor Rebellion ufbewahrt wärde, das si ufhöre, sech über mi z beklage, u drmit si nid stärbe."

11 Moses het sofort gmacht, was em Jehova het em gseit. Genau eso het er's gmacht.

12 D Israelite hei de zu Moses gseit: "Jitz wärde mr alli stärbe! Mir chöme bestimmt um! Mir chöme alli um!

13 Wer o nume i d'Nöchi vo dr Stiftshütte Jehovas chunnt, wird stärbe! Söue mr so ende?"