Jesaia 50 vo 66

Jesaia 50 vo 66

50 Das seit d Jehova:

"Wo isch d'Scheidigsurkunde vo öie Mueter, woni fortgschickt ha?

A weli vo mire Gläubiger sölli nech verchouft ha?

Gseht! Wäg öire eigete Vergehe sit dir verchouft worde

un wägä airen eigene Überträtige isch äiri Muetter fortgschickt worde.

 2 Wieso isch auso kene da gsi woni cho bi?

Wieso het keine gantwortet woni gschmisse ha?

Isch mini hand z churz zum erlöse?

Hani ke Macht zum befreie?

Gseht! Mit mym Machtwort trochne ig ds Meer us.

Flüss mach i zur Wüesti.

Ihri Fisch verfuule wüu kes Wasser da isch,

u si sterbe vor Durscht.

 3 Ig chläde dr Himmu i Dunkuheit

u hüle ne ds Sacktuech."

 4 Der Souveräne Herr Jehova het mer e guet gschulti Zunge gä,

dmit i weiss, we i däm Müde mit d richtige Wort ka antworte.

Är weckt mi Morge für Morge,

är weckt mis ohr, damit ig zuelose wi di gschulte.

 5 Der Souveräne Herr Jehova het mis Ohr göffnet

u ig widersetzte mi nid.

I dräie mi nid wäg.

 6 Min Rüeli han i dene häre wo mi schlüüge,

u mini Wange dene, wo mir der Bart usrisse.

Mis Gsicht verbargi nid vor Demüetigunge u Spichel.

 7 Doch der Souveräne Herr Jehova wird mir hälfe.

Drum wird ig mi nid demüetig fühle.

Drum han i mis Gsicht so hert wienä Chiesel gmacht,

un i weiss, dass i nit bschämt wäre.

 8 De wo mi für rächt erchlärt isch nah.

Wär cha mi aaklagä?

Lönd üs zäme ufstah.

Wär isch mi Prozessgägner?

Är söu härcho.

 9 Gseht! De Souveräne Herr Jehova wird mer hälfe.

Wär wird mi für schuldig erchläre?

Gseht! Si wärde sech alli abnutze wi ne Chleidigsstück.

E Motte wird se uffrässe.

10 Wer unger euch het Ehrfurcht vor jehova

u höret uf däm dier?

Wär isch im Fingschter umenandgange, ohni jedi Helligkeit?

Er söll uf d Name Jehovas vertraue und sich uf si Gott schütze.

11 "Gseht! Dir alli, woner es Füür azündet

u Funke laht la schprühe,

geit im schyn öies füürs ume,

zmittzt de Funke, wo der entzündet heit.

Das hie wärded Der us myre Hand empfange:

Voll Schmerze wärde dr Nech härelege.