2. Chronika 29 vo 36
29 Hiskiaa isch mit 25 Johr König worde und het 29 Johr z Jerusalem regiert. Sini Mueter het d Abija gheisse. Sie isch Tochter vo Sacharja gsi.
2 Wie si Vorfahr David het er gmacht, was in Jehovas Ouge richtig gsi isch.
3 I sym erschte Regierigsjahr, im erschte Monet het er d Türe vom Huus Jehovas uffgnoo u het se repariert.
4 Denn het er d Priester und d Levite zäme gholt und het se uf em Platz im Oschte versammlet.
5 "Ihr Leviten, hört mir zu", het er zu ne gseit. "Heiliget öich jitz. Heiliged das Huus Jehovas, vum Gott eure Vorfahre, un schafft alles Unreine vom heilige Ort wäg.
6 Denn üsi Vädare sin unertreu gsi un hän doe, was in d Auge vu unsrem Gottes Jehova schlächt isch. Sie hän nen vulo un nem d Rugge kehrt. Vo dr Stiftshütte Jehovas hei si ihres Gsicht abgwändet.
7 Si hei o d Türe vo de Vorhalle zue und d Lampe usglöscht. Si hei im Heiligtum kes Röcherwärch und kes Opfer me für dr Gott Israels verbrönnt.
8 Drum isch d Jehova uf Juda un Jerusalem zornig worde. Er het se zu öppisem la wärde, wo Graue, Entsetze und Pfiife hervorrüeft, wie Der mit eigete Auge gseht.
9 Deswege het me öie Vorfahre mit em Schwert umbracht, und Öie Söhn, eui Töchter und eui Froue sy i Gfangeschaft cho.
10 Etze isch's mi Herzenswunsch, ä Bund mit Jehova, däm Gott Israels z schlüsse, dmit sich si glähene Zorn vu uns abwändet.
11 Mini Söhn, ez isch nid d Ziit, nachlässig z si. Jehova het nech usgwählt, damit är vor ihm stöit u sini Diener sit u damit är für ihn Opfer i Rauch laht la ufga."
12 Do mache sich d Levite uf: vu d Kehathitert Mahath, dr Bue Amasais, un Joel, dr Bue Asarjas; üs d Mariternu Kisch, dr Bue Abdis, un Asarja, dr Bue Jehalleleels; üs d Gerschonitternv Joach, dr Bue Simas, un Eden, dr Bue Joachs;
13 vo de Söhn Elizaphans Schimri u Jeuël; vo de Söhn Aasaphsw Sacharja u Mattanja;
14 vo de Söhn Hemansx Jehiël u Schimeï u vo de Söhn Jeduthunsy Schemaja u Usiël.
15 Si hei ihri Brüder vusammlet, hei heiliget un kumme um des Hus Jehovas z reinige, so wi des dr Kenig nohch d Wort Jehovas agordnet het.
16 D Priester si i ds Haus Jehovas ine gsy und hei d Reinigungs¬arbeite us gfüehrt. Si hei aues Unreine brocht, wo si im Tempu Jehovas gfunde hei, i dr Vorhof vom Huus Jehovas. D Levite hei es de use zum Kidrontal gschafft.
17 Si finge am erschte Tag vom erschte Monet mit dr Heilig aa. Am 8. Tag vom Monet hei si d Vorhalle vom Huus Jehovas erreicht. D Heiligung vom Huus Jehovas het acht Tag duuret. Am 16. Tag vom erschte Monet sy sy fertig gsy.
18 Danach sys z König Hiskia yne gsy und brichtete: "Mir hei das ganze Huus Jehovas greinigt, o dä Brandopferaltar mit aune derzueghörige Gägeständ u dä Tisch für di ufgschichtete Brot mit allem wo derzue ghört.
19 D Gägeständ wo dr König Ahas i sinere Regiärigszyt woner untreu isch gsi, wäggschafft het, hei mir alli widerhärgrichtet und gheiligt. Si sy vor em Altar Jehovas."
20 Früech am Morge het sech König Hiskia ufgmacht, het di füehrende Manne vo dr Stadt versammlet u isch mit ne zum Huus Jehovas ufe gange.
21 Si hei sibe Schtiere, sibe Schoofböck, sibe männlechi Lämmer u sibe Ziegeböck aus Sündopfer für ds Königshuus, für ds Heiligtum u für Juda. Dr Hiskia het d Prieschter gseit de Nochkomme Aaron si sötte si ufem Altar Jehovas opfere.
22 Erscht si d Rinder gschlachtet worde, u d Prieschter hei ds Bluet gno u hei s ufe Altar gschprängt. Als Nächschts hei si d Schoofböck gschlachtet u hei ds Bluet ufe Altar gschprängt un schliesslech di männleche Lämmer, derre Bluet si äbefaus ufe Altar gschprängt.
23 Denn hei d Priester d Ziegeböck für ds Sündopfer vor König u die Versammlete bracht u legge ihri Händ uf si.
24 D Prieschter hei si als Sündopfer gschlachtet u hei ihres Bluet ufe Altar gschprängt, für ganz Israel Sühn z leiste. Ds Brandopfer und ds Südopfer sötte nämlech, wi dr König gseit het, für ganz Israel sy.
25 Inzwüsche het er d Levite mit Zimbel, Saiten-Inschtrumänt un Harfe am Hus Jehovas Ufschtellig näh, we David un Gad, dr Visionensher vum König, so we dr Prophet Nathan s agordnet hän. Denn s war ä Aawisig Jehovas durch sini Prophete.
26 D Levite si mit de Instrument Davids da gstande u d Priester mit de Trompet.
27 Denn het d Hiskia ds Brandopfer ufem Altar opfere laa. Wo me drmit agfange het, het o dr Gsang für Jehova agfange, u d Trompete sy blase, gführt vo de Instrument König Davids vo Israel.
28 Aui Versammlete hei sech verbüügt während dr Gsang erklang u d Trumpete si blase worde. Das isch so lang gange, bis ds Brandopfer beändet isch gsy.
29 Glich när hei sech dr König u aui wo bi ihm si gsi, tief u hei sech niedere gwürfe.
30 König Hiskia u di füehrende Männer hei itz d Levite ufforderet, Jehova mit de Wort David u Asph, vom Visioneseher z'priise. Si priise ne volle Fröid, hei sech verbeugt u wirfe sech nieder.
31 Schliesslech het d Hiskia gseit: "Ihr sin jetz für Jehova absonderet worde. Kummt un bringt Opfer un Dankopfer zum Huus Jehovas." Do hei d Vrsammlete Opfer un Dankopfer brocht, un jede wo vu Herze dr Wunsch het, het Brandopfa brocht.
32 Di Versammlete hei insgesamt 70 Rinder bracht, 100 Schafböck u 200 männlechi Lämmer aus Brandopfer für Jehova.
33 Di heilige Opfer hei sech beliebt uf 600 Stück Grossvieh u 3000 Stück Kliinvieh.
34 Söll aber nid gnue Prieschter ge het zum alli Brandpfa haue, hälfe ne ihri Brüedere, d Levite, bis d Arbet erledigt isch und d Prieschter sech hei chönne heilige. D Levite hei sech nämlech gwüssehafter bemüht sech z heilige als d Prieschter.
35 Zu de vile Brandopfer si no d Fettstück vo de Gmeinschafts¬opfer cho und die zu de Brandopfer ghörende Tankopfer. So isch dr Dienscht im Huus Jehovas wider ufgno worde.
36 Hiskia u ds ganze Volk het sich über das gfreut, wo dr wahri Gott für ds Volk do het, denn alles isch so schnäll gange.