-
rico loosli 6924 bioggio tessin
-
Zugriffe: 544
2. Samuel 3 vo 24
2. Samuel 3 vo 24
3 Dr Krieg zwüsche de Hüser Saul u David het sich lang härezoge. David isch immer mächtiger worde u ds Huus Saul immer schwächer.
2 Inzwüsche sind David z Hebron Söhn gebore worde: Sy Erschtgeborener isch dr Anond vo Ahinoame us Jesreël gsy.
3 Der zwöite war Kileab von Abigail, der Witwe Nabals, des Karmeliters. Der dritt isch Absalom, der Sohn von Maacha, der Tochter von Talmai, dem König von Geschur.
4 Aus vierte het Adonia, Sohn vom Haggith u aus füfter Schephatja, Sohn vom Abital.
5 Sin sechste Sohn Jitream het dr David vu sinere Frou Egla übercho. Si sin alli dr David in Hebron gebore worde.
6 Während dr Chrieg zwüsche de Hüser Saul u David aaghautet, het dr Abner stetig sini Position im Huus Sauls gstärkt.
7 Saul het e Näbefrou namens Rizpak gha, Tochter vo Aja. Em Tag isch dr Aabner vo Isch-Boscheth zur Rede gstellt worde: "Werum hesch du mit der Näbefrou vo mym Vater gschlafe?"
8 Abner isch sehr hässig worde über d Wort Isch-Boscheths: "Bini öppe ä Hundschopf us Juda? Bis zum hüttige Tag han i em Huus vo dim Vater Saul loyali Liebi bewise wi o syne Brüedere u syne Fründe, u i ha di nie a David verrate. Und du ziehsch mi hütt wägemene Vergehenswürdig zur Rächeschaft, wo mitere Frou ztüe het?
9 Gott sölls mir abner, dopplet zru zahle wenni für david nid genau das tue wo d Jehova ihm gschwore het:
10 nämlech ds Königtum em Huus Saul wägznäh u em Thron David über Israel u über Juda feschte Bestand z gäh – vo Dan bis Beërscheba."
11 Da isch dr Isch-Boscheth nid imstand gsi, dr Abener o nume es einzigs Wort z erwidere, wüu er sech vor ihm fürchtet het.
12 Sofort schickti Abner Boten zu David mit der Frag: "Wem gehört das Land?" O het er ihm la usrichte: "Schloss e Bund mit mir, un i wird doe, was i immer cha, zum ganz Israel uf dini Site z bringe."
13 David het erwideret: "Guet! I wirde e Bund mit dir schlüsse. Nur e Bitte hani: das nid versuechsch mir unger d Ouge zträte, es sig denn du bringsch d Saul Tochter Michal mit we du mi ufsuechsch."
14 Druf gschickt het David Boten zu Isch-Boscheth, s em Sohn Sauls, u het la säge: "Gib mir mini Frou Michal. I ha mi damals für 100 Philistervorhütt mit ire verlobt."
15 Da het Isch-Boscheth der Uftrag gäh, si vo ihrem Maa Paltiël, em Sohn Lajisch zum wägzhole.
16 Doch ihre Maa isch mit ire gange u het brüelet, während er ihre bis uf Bahurim folgt het. Denn het der Abner zu ihm gseit: "Gö, dreh um!" Do het er sech uf e Rückwäg gmacht.
17 Inzwüsche het dr Abner dr Älteschte vo Israel usrichte lo: "Ihr heit doch scho sit eme Zyt David als König wele ha.
18 Handelt jetzt! Schliesslich het d Jehova zu David gseit: 'Durch min Diener David werd i mi Volk Israel us dr Hand vo dr Philister und allne andere Feinde rette.''
19 Abner het o mit de Benjaminiter gredt. Denn isch er zu David nach Hebron gange, zum mit ihm ellei schwätze und ihm z brichte, woruf sich Israel und ds ganze Huus Benjamins geinigt hei.
20 Als Abner mit 20 Maa nach Hebron isch cho, het David es Feschtä für sie verastaltet.
21 Abner het David vorgschlage: "Lah mi go u ganz Israel vor dir, mim Herr u König, vsammle, damit si e Bunda mit dir schlüsse u du über alles König wirsch, was dub dir wünsch." Do losst nen David, un Abna goht in Friede.
22 In däm Moment isch dr Joab mit Davids Lüt vomene Überfau zrügg cho u het ä Mengi Bütli mit brocht. Dr Abner isch nüm z Hebron gsy, wüu David het nä ja grad z'Friede gha.
23 Als Joab mit sym ganze Heer ytroffe het, het me em gmäldet: "Abner, der Sohn vom Ner,a war beim König, un der het nen z Friede lo."
24 Druuf isch dr Joab zum König gange u het gseit "Was hesch gmacht? Da chunt de Abner zu dir und du lahsch ihn goh sodass er het chönne entcho?
25 Du kennsch doch Abner, de Sohn Ners! Er isch doch nur cho zum dich tüüsche und jede dine Schritt usezbecho und alles in Erfahrig zbringe, was du grad tuesch."
26 Auso isch dr Joab vom David wäggange u het Böteli hinger Abner här gschickt, wo nä de vor Zischterne Sira zrügghaute hei. Dr David het allerdings nüt gwüsst dervo.
27 Als Abner nohch Hebron zrogg isch, het nen Joab z besitet zum innerhalb vom Tor ällei mit ihm z schwätze. Dert het er nen jedoch in d Buch gschtande un Abner schtirbt. So rächti Joab de Toda vo sim Brüeder Asahel.
28 Won David schpöter devo erfahre het, het er gsait: "I u mis Königtum sy vor Jehova für immer schuldlos am Blute vo Abner, em Sohn Ners.
29 Es söu zrügfaue ufe Chopf Joab u ds ganze Huus vo sim Vater! Ds Joabs Huus sött's geng öpper gä wo a Usfluss liidet, Ussatz het ar Spindeli schaffet, dür ds Schwert gheit oder mues hungere!"
30 So hän Joab un si Brueda Abischaij Abner umbrocht, will er in Gibeon ihre Brueda Asahel in dr Schlacht z Dod brocht het.
31 Denn het da David zum Joab un d Lit bi nem gsait: "Zerrisse äiri Kleida, bindet äich Sacktuech um un beziigt d Dod Abners." Kenig David selbscht isch hinder d Bahre her gange.
32 Abner isch z Hebron begrabe worde. Dr König het lut a sim Grab grännt und o ds ganze Volk het us Träne usbrocht.
33 Denn isch dr König vo däm Truerlied über Abe gsangä: "Hät der Abner wie ne unehmenhafte Mönsch müese sterbe?
34 Dini Händ sy nid bunde gsy, dini Füess nid in Fessle. Wie öpper, wo vor Verbrächer fallt, bisch gfalle." Druf het ds ganze Volk nomou um ne grännt.
35 Spöter wo's no hell isch gsi aui Lüt cho zum David Brot zur Tröschtig bringe. Doch David schwor: "Gott sölls mir dopplet zrü zahle wenni vor Sunneuntergang Brot oder schüsch irgendöppis ässe!n
36 Aui Lüt hei das zur Kenntnis gno u es het ihri Zuestimmig gfunge – wie aues, wo der König gmacht het.
37 So hei aui Lüt u ganz Israel gwüsst, dass dr König füre Tod vo Abner, em Sohn Ners, nid verantwortlech isch gsi.
38 Der Kenig het denn zu syne Diener gseit: "Weisch's nit, dass hütt in Israel e führende und grosse Ma gfalle isch?
39 Bi zwar zum König gsalbt worde, aber hüt bini schwach, und di Manne, d Söhn Zerujas si mir z brutal. Jehova söll dem, wo Schlächts tuet, sini Schlächtigkeit zrüzahle!"