-
rico loosli 6924 bioggio tessin
-
Zugriffe: 420
Jesaia 24 vo 66
Jesaia 24 vo 66
24 Gseht! Jehova macht z Landa läär u öde.
Är stellts ufe Gring u zerstreut d Bewohner.
2 Alle wirds grad ergah:
däm Volk un däm Prieschter,
däm Diena un sinem Herr,
dr Dienerin u ihre Herrin,
em Chöifer u em Vrchöiffer,
däm Vufolgig un däm Leihende,
em Gläubiger u em Schuldner.
3 Das Land wird völlig läär gmacht,
es wird völlig usplünderet,
denn Jehova het di Wort gschwätzt.
4 Das Land truuret, es verfaut zuesehends.
Das fruchtbari Land vertrocknet es verschwindet.
D Aaglägene vom Land vergöh.
5 Das Land isch vo sine Bewohner verunreinigt worde,
denn sie hän d Gsetz umgange,
d Vorschrifte gänderet
u dr duurhafte bunda broche.
6 Drum frisst dr Fluch ds Land uf,
u die drin wohne, wärde für schuldig befunde.
Drum het d Zahl vo de Bewohner vom Land abgnoh
u es si nume no sehr wenig Mönsche übrig.
7 Der nöii Wii truuret, der Wystock verwelkt,
un alli, de frohe Herzens ware, süüfze.
8 D Tamburine freue sech nümme,
dr Lärm vo de Fiirnde het ufghört,
dr fröhlech Klang vor Harfe isch vrschtummt.
9 Ohni Gsang trinkeds Wii,
dr alk schmöckt dr trinkende bitter.
10 Di verödeti Stadt ligt i Trömer.
Jedes Huus isch verschlosse, kene chunnt ine.
11 Uf de Strosse schreit me nach Wy.
Aui Fröhlechkeit isch verschwunde,
mit dr Freud vom Land isch es verbii.
12 D Stadt ligt in Trümmer.
Ds Tor isch zerstört, nume no e Huufe Schutt.
13 Denn so wird's im Land sii, unter de Völker:
Wie we e Olivebaum abklopft wird,
wi bir Nachläse we d Wienerti z'End geit.
14 Si wärde ihri Schtimm erhäbe,
si wärde juble.
Vom Meer us werded si d Majestät Jehovas verchünde.
15 Und si werde Jehova ir Gegend vom Liecht verherrliche.
Uf d Insle vum Meer wäre sie d Name Jehovas, vum Gott Israels, vuherrliche.
16 Vo de Ändi vo de Erde ghöre mer Lieder:
"Herrlichkeit dem grechte Gott!"
Doch i säge: I ga zgrund, i ga zgrund!
Wehe mir! D Treulose hei treulos ghandlet.
I irere Treulosigkeit hei d Treulosen treulos ghandlet."
17 Schreckä, Grüäbä u Fauä erwartä di, du Bewohner vom Land.
18 Wer vor em Lärm vom Schreckä flüht, wird i Gruebe gheie,
un wer üs dr Gruebe usechunnt, wird in d Fall grate.
Wül d Schlüüse ufe obe wärde sech öffne
u d Fundament vom Land wärde bebe.
19 Das Land isch zerborschte,
das land isch düregschüttlet worde,
das Land windet sech i Chrämpfe.
20 Das Land torklet wi ne Betrunker
u schwanket hi u här wi ne Hütte im Wind.
Sini Überträtig lastet schwär uf ihm,
u es wird falle ohni wider ufstah.
21 An jedem Tag wird d Jehova sini Ufmerksamkeit am Heer ir Höchi zuewände
un d Kenig dr Erde uf d Erde.
22 Si wärde zämeetribe
wie gfangeni i ne grube
u im cherker ihgsperrt.
Und nach villne Täg wird d Ufmerksamkeit uf si grichtet wärde.
23 Der Vollmond isch verlege
u di strahlendi Sunne schämt sech,
denn Jehova, dr Herr dr Heere, isch Kenig wore uf däm Berg Zion un in Jerusalem,
voller Pracht vor dä Ältischt vo sim Volk.